x !
Arkistoitu opetusohjelma 2016–2017
Selaat vanhentunutta opetusohjelmaa. Voimassa olevan opetusohjelman löydät täältä.
Venäjän kielen ja kulttuurin maisteriopinnot

Periodit

I Periodi (29.8.2016 – 23.10.2016)
II Periodi (24.10.2016 – 16.12.2016)
III Periodi (9.1.2017 – 5.3.2017)
IV Periodi (6.3.2017 – 28.5.2017)

http://www.uta.fi/ltl/ven

Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö, Kanslerinrinne 1, 33014 TAMPEREEN YLIOPISTO

Ajan tasalla olevat tiedot opetushenkilökunnasta ovat osoitteessa http://www.uta.fi/ltl/yhteystiedot/henkilokunta/index.html#Venaja

Kurssi-ilmoittautumiset

Syyslukukauden 2016 kursseille ilmoittaudutaan ma 15.8. - to 25.8. välisenä aikana.

Kevätlukukauden 2017 kursseille ilmoittaudutaan NettiOpsussa 1.-11.12. välisenä aikana.

Kurssi-ilmoittautumisen peruminen

Mikäli kurssille hyväksytty opiskelija ei osallistu opetukseen, hänen tulee annettuun päivämäärään mennessä perua ilmoittautumisensa, jotta tilalle voidaan valita toinen opiskelija. Mikäli opiskelija ei osallistu opetukseen eikä peru kurssipaikkaansa tai keskeyttää kurssin, hänen opintosuorituksensa arvioidaan arvosanalla hylätty. (Tampereen yliopiston tutkintosääntö 23 §) Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikössä ilmoittautuminen tulee perua viikon kuluessa kurssin alkamisesta.

Itsenäiset suoritustavat

Tietyt venäjän kielen, kulttuurin ja kääntämisen opintojaksot/osasuoritukset voi suorittaa myös itsenäisesti (kirjatentein, essein). Katso lista tentaattoreista sekä tenttimateriaaleista tutkinto-ohjelman kotisivuilta.

Periodi (29.8.2016 - 23.10.2016)
Syventävät opinnot [I Periodi]
Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Irina Savkina, Teacher responsible
Irina.Savkina[ät]uta.fi
Olga Nenonen, Teacher responsible
Olga.Nenonen[ät]uta.fi
Teaching
29-Aug-2016 – 20-Feb-2017
Tutorials
Pis'mennaja praktika (Savkina)
Mon 29-Aug-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 12-Sep-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 26-Sep-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 10-Oct-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 24-Oct-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 7-Nov-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 21-Nov-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 5-Dec-2016 at 10-12, PinniB 4031
Mon 9-Jan-2017 - 20-Feb-2017 every other week at 10-12, PinniB 4031
Razgovornaja praktika (Nenonen)
Mon 29-Aug-2016 - 10-Oct-2016 weekly at 12-14, PinniB 4086
Mon 24-Oct-2016 - 5-Dec-2016 weekly at 12-14, PinniB 4086
Mon 9-Jan-2017 - 20-Feb-2017 weekly at 12-14, PinniB 4086
Periods: I II III
Language of instruction: Russian
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Eila.Mantysaari[ät]uta.fi
Opetus
31.8.2016 – 7.12.2016
Pienryhmäopetus
Ti 30.8.2016 klo 10-12, PinniB 5005
Ti 13.9.2016 - 11.10.2016 viikoittain klo 10-12, PinniB 5005
Ti 25.10.2016 - 29.11.2016 viikoittain klo 10-12, PinniB 5005
Ti 13.12.2016 klo 10-12, PinniB 5005
Periodit: I II
Opetuskieli: suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arja Rosenholm, Vastaava opettaja
Arja.Rosenholm[ät]uta.fi
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Olga.Nenonen[ät]uta.fi
Opetus
31.8.2016 – 26.4.2017
Seminaari
Yhteinen osuus
Ke 31.8.2016 - 7.9.2016 viikoittain klo 14-16, PinniB 4086
Rosenholmin ryhmä
Ke 14.9.2016 - 12.10.2016 viikoittain klo 14-16, PinniB 4086
Ke 26.10.2016 - 7.12.2016 viikoittain klo 14-16, PinniB 4086
Ke 11.1.2017 - 22.2.2017 viikoittain klo 14-16, PinniB 4086
Ke 8.3.2017 - 5.4.2017 viikoittain klo 14-16, PinniB 4086
Ke 19.4.2017 - 26.4.2017 viikoittain klo 14-16, PinniB 4086
Nenosen ryhmä
Ke 14.9.2016 - 12.10.2016 viikoittain klo 14-16, PinniB 5005
Ke 26.10.2016 - 7.12.2016 viikoittain klo 14-16, PinniB 5005
Ke 11.1.2017 - 22.2.2017 viikoittain klo 14-16, PÄÄTALO A34
Ke 8.3.2017 - 5.4.2017 viikoittain klo 14-16
Ke 5.4.2017 - 26.4.2017 viikoittain klo 14-16
Periodit: I II III IV
Opetuskieli: suomi
Lisätiedot:

Seminaarista on tarjolla kaksi ryhmää:

  • Kieli (Nenonen)
  • Kulttuuri ja kirjallisuus (Rosenholm)

Seminaarityöskentely kuitenkin alkaa molemmille ryhmille yhteisenä opetuksena, jonka jälkeen jakaudutaan ryhmiin. Ilmoittautuminen on molempiin ryhmiin yhteinen.

Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen

Ei ennakkoilmoittautumista. Suoritetaan samaan aikaan Seminaari II:n kanssa.

Aleksandr Zelenin, Vastaava opettaja
Aleksandr.Zelenin[ät]uta.fi
Opetus
5.9.2016 – 12.12.2016
Pienryhmäopetus
Ma 5.9.2016 klo 10-12, PinniB 4031
Ma 19.9.2016 klo 10-12, PinniB 4031
Ma 3.10.2016 klo 10-12, PinniB 4031
Ma 31.10.2016 klo 10-12, PinniB 4031
Ma 14.11.2016 klo 10-12, PinniB 4031
Ma 28.11.2016 klo 10-12, PinniB 4031
Ma 12.12.2016 klo 10-12, PinniB 4031
Periodit: I II
Opetuskieli: venäjä
Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Aleksandr Zelenin, Teacher responsible
Aleksandr.Zelenin[ät]uta.fi
Teaching
30-Aug-2016 – 13-Oct-2016
Lectures 28 hours
Tue 30-Aug-2016 at 14-16, Päätalo D12
Thu 1-Sep-2016 at 10-12, PinniB 0039
Thu 8-Sep-2016 at 10-12, PinniA 3103
Tue 13-Sep-2016 - 11-Oct-2016 weekly at 14-16, Päätalo D12
Thu 15-Sep-2016 - 13-Oct-2016 weekly at 10-12, PinniB 0039
Periods: I
Language of instruction: Russian

The course will introduce students to various aspects of Russian digital culture. We will start with the historical perspective: how can digital communication be studied in the broad context of the history of reading and how the Russian internet, Runet, has evolved technologically, culturally and socially. We will take a closer look to specific areas of digital culture, such as, electronic libraries, social media, internet’s regulation and online popular culture. All these topics offer important insights into Russian contemporary culture and society from the point of view of digital communication while introducing theoretical and analytical frameworks that will be useful when planning individual theses and further studies.

The course consists of 20 hrs lectures and seminar work as well as individual assignments prepared outside the class work. The students are expected to attend lectures, read 1-2 articles before each lecture and participate in class discussion. There will be 2 mini-assignments during the course, which are presented and discussed in the last class. In addition, the students will write a final paper (7-10 pages) on a selected topic related to the course theme. The return date of the final papers is one month after the last lecture.

Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Saara Ratilainen, Teacher responsible
Teaching
22-Sep-2016 – 8-Dec-2016
Lectures 20 hours
Thu 22-Sep-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 29-Sep-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 6-Oct-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 13-Oct-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 20-Oct-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 27-Oct-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 3-Nov-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 10-Nov-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 1-Dec-2016 at 16-18, PinniB 3118
Thu 8-Dec-2016 at 16-18, PinniB 3118
Periods: I II
Language of instruction: English
Further information:

The course is organized in cooperation with Aleksanteri Institute's Russian and East European Master's School.

Metodiopinnot [I Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Withold Bonner, Vastaava opettaja
Withold.Bonner[ät]uta.fi
Opetus
16.9.2016 – 18.11.2016
Luento-opetus
Pe 16.9.2016 klo 9-12, Päätalo C6
Pe 23.9.2016 klo 9-12, Päätalo A3
Pe 30.9.2016 klo 9-12, Päätalo A3
Pe 7.10.2016 klo 9-12, Päätalo A2A
Pe 14.10.2016 klo 9-12, Päätalo A2A
Pe 28.10.2016 klo 9-12, Päätalo A2B
Pe 4.11.2016 klo 9-12, Pinni B4087
Pe 11.11.2016 klo 9-12, Päätalo A2B
Pe 18.11.2016 klo 9-12, Päätalo A2B
Periodit: I II
Opetuskieli: suomi
Periodi (24.10.2016 - 16.12.2016)
Syventävät opinnot [II Periodi]
Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Aleksandr Zelenin, Teacher responsible
Aleksandr.Zelenin[ät]uta.fi
Teaching
25-Oct-2016 – 8-Dec-2016
Tutorials
Tue 25-Oct-2016 - 29-Nov-2016 weekly at 14-16, PinniB 4118
Thu 27-Oct-2016 - 8-Dec-2016 weekly at 10-12, PinniB 4086
Periods: II
Language of instruction: Russian

This course is offered as an art/research workshop where students explore questions related to gender politics of masculinities in Finnish and Russian societies. The course consists of pre-readings, short lectures, discussions and independent work on men studies, and Finnish and Russian case studies.

The course/workshop offers a forum for cross-cultural and cross-sectoral knowledge production in the field of men studies. Of special interest will be the image making, both in visual arts and verbal contexts. Both the speakers and the pre-readings will critically focus on the politics of gender and masculinity, both in Finland and in Russia. By utilizing the cooperation of academic research and artistic practice (especially film) we seek to recognize problems related to gender and masculinities in the Finnish and Russian contexts.

The point of departure of the workshop is the idea that while questions related to sexual and gender politics are differently structured in Finnish and Russian societies, much is also shared. The workshop will explore masculinities in the following contexts:

(1)   Masculinities and the representations of fatherhood in Finnish and Russian film and research

(2)   Affective history of war and peace

(3)   Politics of sexuality and image making and the role of media in de/re-constructing of masculinities

Teachers/Speakers (2. and 3. Dec. 2016)

Research: E.g. Ville Kivimäki (History, UTA), Jiri Nieminen (Politics, gender studies UTA), Elena Mescherkina (Sociology, Moscow Russia), Aleksandrina Vanke (Culture and History, Moscow, Russia), Tatjana Rjabova (History, gender studies Ivanovo, Russia), Cai Weaver (Politics, gender studies, Helsinki); Arja Rosenholm (Russian language and culture UTA), Anni Kangas (Politics, UTA)

Arts: E.g. Elena Pogrebizhskaya (Moscow); Nina Rokosa; Juhani Haukka; Masha Godovannya (St.Petersburg)

Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Arja Rosenholm, Teacher responsible
Arja.Rosenholm[ät]uta.fi
Teaching
1-Nov-2016 – 3-Dec-2016
Tutorials
Fri 25-Nov-2016 at 9-12, PinniB 4034
Seminar
Fri 2-Dec-2016
Sat 3-Dec-2016
Periods: II
Language of instruction: English
Periodi (9.1.2017 - 5.3.2017)
Syventävät opinnot [III Periodi]

Kurssilla käydään läpi venäläisen elokuvan historia tsaarinajalta tähän päivään. Opiskelijat tutustuvat venäläisen elokuvan tärkeimpiin tekijöihin ja teoksiin sekä venäläisen  elokuvatuotannon taiteellisiin, teknisiin ja poliittisiin olosuhteisiin eri vuosikymmeninä. Kurssi koostuu luennoista ja niihin liittyvistä elokuvakatseluista

Opettaja on FT Lauri Piispa.

Luentojen teemat:
Johdanto (ei elokuvanäytöstä)
Tsaarinajan elokuva ja vallankumous
Montaasielokuvan jättiläiset
20-luvun ilmiöitä
Elokuva Stalinin kaudella
Suojasään ihmiskasvoinen elokuva
Neuvostoelokuvan viimeiset vuodet
Perestroikan ja nyky-Venäjän elokuva

Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Lauri Piispa, Vastaava opettaja
Opetus
20.2.2017 – 24.4.2017
Luento-opetus
Ma 20.2.2017 klo 14-16, Päätalo C6
Ma 6.3.2017 klo 12-16, Päätalo A2a
Ma 13.3.2017 klo 12-16, Päätalo C6
Ma 20.3.2017 klo 12-14, Päätalo C6
Ma 20.3.2017 klo 14-16, Päätalo A2B
Ma 27.3.2017 klo 12-16, Päätalo D13
Ma 3.4.2017 klo 12-14, Päätalo C6
Ma 3.4.2017 klo 14-16, Päätalo A2B
Ma 10.4.2017 klo 12-16, Päätalo A2B
Ma 24.4.2017 klo 12-16, Päätalo A2B
Periodit: III IV
Opetuskieli: suomi

Kurssi perehdyttää kielenopettajaksi opiskelevat mediamaailman viimeaikaisten muutosten kautta syntyneisiin internet-ilmiöihin, kuten sosiaalinen media, monimediainen teksti, monilukutaito sekä yhteisöllinen tiedonrakentaminen ja oppiminen. Näiden merkitystä ja vaikutusta käsitellään kielenopetuksen ja -oppimisen näkökulmasta.

Lisäksi syvennetään aihetta tutustumalla moniaistisen teknologian kielenoppimiselle tarjoamiin uudenlaisiin mahdollisuuksiin, jota havainnollistetaan esimerkiksi yliopistomme (monitieteisten) tutkimusprojektien tuotosten esittelyn kautta. Ensisijaisesti sovelletaan teoriaa käytäntöön, eli aiheeseen liittyvään perusteoriaan perehtymisen ohella kurssilla harjoitellaan, ideoidaan ja kehitetään yhteistoiminnallisesti monimediaisten interaktiivisten lähestymistapojen hyödyntämistä kielenopetuksessa.

Opetuskieli suomi (mahdollisia myös englanti, ruotsi ja saksa), kurssityö opiskeltavalla kielellä, mikäli kurssi halutaan integroida kielten tutkinto-ohjelmien opintoihin.

Opetus toteutetaan luentoina ja työpajoina.

Suoritustapa: Muutamia luentosidonnaisia osatehtäviä ja kurssityö.

Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Laura Pihkala-Posti, Vastaava opettaja
Laura.Pihkala-Posti[ät]uta.fi
Opetus
12.1.2017 – 27.4.2017
Luento-opetus
To 12.1.2017 - 27.4.2017 viikoittain klo 16-18, Pinni B4079
Periodit: III IV
Opetuskieli: suomi
Metodiopinnot [III Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Urho Määttä, Vastaava opettaja
Opetus
12.1.2017 – 27.4.2017
Luento-opetus
To 12.1.2017 - 27.4.2017 viikoittain klo 14-16, Pinni A3111
Periodit: III IV
Opetuskieli: suomi
Periodi (6.3.2017 - 28.5.2017)
Syventävät opinnot [IV Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arja Rosenholm, Vastaava opettaja
Arja.Rosenholm[ät]uta.fi
Opetus
8.3.2017 – 11.4.2017
Pienryhmäopetus
Ke 8.3.2017 - 5.4.2017 viikoittain klo 10-12, PinniB 4119
Ti 14.3.2017 - 11.4.2017 viikoittain klo 10-12, PinniB 4116
Periodit: IV
Opetuskieli: suomi
Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Irina Savkina, Teacher responsible
Irina.Savkina[ät]uta.fi
Teaching
6-Mar-2017 – 25-Apr-2017
Tutorials
Mon 6-Mar-2017 - 10-Apr-2017 weekly at 10-12, PinniB 4116
Tue 7-Mar-2017 - 11-Apr-2017 weekly at 12-14, PinniB 3118
Mon 24-Apr-2017 at 10-12, PinniB 4116
Tue 25-Apr-2017 at 12-14, PinniB 3118
Periods: IV
Language of instruction: Russian